简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بحر أندامان في الصينية

يبدو
"بحر أندامان" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 安达曼海
أمثلة
  • وأنشأ الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة مشروعا لإدارة آثار تغير المناخ بشأن الشعاب المرجانية والنظم الإيكولوجية الساحلية في مناطق بحر أندامان وجنوب آسيا المتضررة من كارثة تسونامي.
    国际自然保护联盟制定了一个关于管理安达曼海和南亚的受海啸影响地区气候变化对珊瑚礁和沿海生态系统的影响的项目。
  • ووضعت اليونسكو أيضا أدلة بكل من اللغتين الانكليزية والتايلندية توضح الروابط المتبادلة بين الممارسات الثقافية للشعوب الأصلية وتعزيز الاستفادة من التنوع البيولوجي بشكل مستدام في جزر بحر أندامان (إندونيسيا، وتايلند، وماليزيا، والهند).
    此外还编写了英文和泰文指南,展示安达曼海各岛内(印度、印度尼西亚、马来西亚和泰国)土着文化习俗与促进可持续生物多样化利用之间的相互关联。
  • كما وضع الاتحاد الدولي أيضا مشروعا بعنوان " إدارة آثار التغيرات المناخية على الشعاب المرجانية والنظم الإيكولوجية الساحلية في المناطق التي ضربها التسونامي من بحر أندامان وجنوب آسيا " (انظر أيضا الفقرتين 174 و 215 أدناه).
    国际联盟还制订了一个题为 " 控制气候变化对安达曼海和南亚受海啸影响地区的珊瑚礁和沿海生态系统的影响 " 的项目(另见下文第174和第215段)。